Bugün Uluslararası PEN’den gelen mektuba göre, 74üncü Uluslararası PEN Kongresi -Senegal’de kararlaştırıldığı üzere- Kolombiya’nın başkenti Bogota’da yapılacak. 15-22 Eylül 2008 günlerinde yapılacak olan kongre ile ilgili başvuru bilgisi bir süre sonra bildirilecek.

Kongrede delege veya katılımcı olarak yer almak mümkün.

Bir merkezden en çok iki delege katılabilir. Başkan ile Yönetim Kurulu’nun seçeceği bir üye resmî delege olabilir. Kongredeki oylama durumlarında her merkezin bir oy hakkı vardır.

Bir merkezden katılımcı (participant) olarak yer alma konusunda sayı sınırı yok. (Senegal’de Güney Kore PEN üyeleri ile Japonya PEN üyeleri on kişilik gruplar halinde katıldı.)

Temsilciler Meclisi (Assembly of Delegates) genellikle yedi günün son üç gününde toplanır. Mecliste sadece resmî delegeler/temsilciler söz alabilir, oy kullanabilir. Katılımcılar ile konuklar arka bölümde oturup dinleyebilir ama söz alamaz.

PEN kongrelerinde üç resmî dil var: İngilizce, Fransızca, İspanyolca. Evsahibi PEN kongreyi düzenlerken bu üç dilde anında çeviri yapılmasını sağlamakla yükümlüdür.

Bu üç dilden en az birini iyi bilen her üyemiz –gerekli şartları yerine getirdiği takdirde- kongreye katılabilir.

Ben 1997 Edinburgh-İskoçya kongresine Dünya Şiir Günü projesini sunmak için, 2007 Dakar-Senegal kongresine ise Başkan –ve dolayısıyla resmî delege olarak- katıldım.

Kongre programı yoğun ve yorucu oluyor, ama önemli uluslararası ilişkiler kurulabiliyor.

Bir katılımcı için maliyet 2000 dolar civarında olur, sanırım.

Kongre konusunda daha fazla bilgi gelince iletiriz. En iyi dileklerimizle,

Tarık Günersel

Başkan

tarik.gunersel@pen.org.tr

 

Aysu Erden

Dış İlişkiler Sekreteri

aysuerden@cankaya.edu.tr