Değerli Üyemiz Mustafa Balbay,

2009'da Avusturya'nın Linz kentinde düzenlenen Uluslararası PEN Kongresi'nde sizden de söz etmiş ve 'Türkiye'de hapisteki aydınlarla iyi bir üniversite açılabilir,' demiştim. Baskı ve zulüm ne yazık ki artarak sürüyor. 2010-12 döneminde PEN Uluslararası Yönetim Kurulu üyesi olarak Türkiye'deki olumsuz süreçlere dikkat çektim. Türkiye en kritik konumdaki ülkelerden biri. Bu bağlamda, Genel Sekreterimiz Sabri Kuşkonmaz'ın sizi ziyaretinde belirttiği gibi, PEN Uluslararası Başkanı John Ralston Saul ile uluslararası bir PEN heyeti 11-19 Kasım günlerinde Türkiye'de olacak. 

Program kısmen belirlendi: 15 Kasım PEN Hapisteki Yazarlar Günü etkinliğimiz İstanbul'da olacak. Saul 17 Kasım TÜYAP İstanbul Kitap Fuarı Açış Töreninde Deniz Kavukçuoğlu ile birlikte konuşma yapan kişiler arasında yer alacak. 18 Kasım Pazar TÜYAP kitap fuarında 12.00-14.00 saatlerinde dijital haklar ve ifade özgürlüğü üzerine iki panelimiz olacak. Ayrıca 12-14 Kasım günlerinde Ankara'da görüşmeler yapılacak. Kasımda programla ilgili daha ayrıntılı bilgi sunacağız. 

İlk adımını 1921'de Londra'da atan PEN bugün gezegende 144 merkez ve 20 bin üye ile edebiyatın bütün dillerde özgürce gelişmesi ve ifade özgürlüğü için çalışan bir federasyon. PEN adı Poets (Şairler), Essayists (Denemeciler) ve Novelists (Romancılar) kelimelerinin baş harflerinden oluşuyor. PEN Uluslararası Başkanı John Ralston Saul Kanadalı bir romancı ve düşünür. Günümüzün en etkili aydınları arasında.

Bildiğiniz gibi, PEN Türkiye Merkezi 1950 nisanında Halide Edib Adıvar'ın başkanlığında kuruldu. 12 Eylül darbesiyle kapandı, 1988'de Yaşar Kemal'in başkanlığında hayata döndürüldü. Türkiye'nin laik ve demokratik bir çizgide gelişmesi ifade özgürlüğü bakımından hayati önem taşıyor. Üyelerimiz arasında yalnız Türkçe değil, Kürtçe, Ermenice, Gürcüce ve başka dillerde yazan yazarlar var. Ülkemizde kırka yakın dilde konuşulup yazılıyor ve arzumuz bu dillerdeki edebiyatın özgürce yeşermesi. PEN komitelerinden biri Hapisteki Yazarlar Komitesi (Writers in Prison Committee - WiPC). Dünyada 800 kadar yazar ve gazeteci hapiste. PEN'in temel amaçlarından biri hepsinin özgürlüğe kavuşması. Bunun için uluslararası kampanyalar düzenleniyor. Birkaç ay önce Türkiye'deki tutuklu aydınlardan altısı PEN üyesiydi. Halen iki üyemiz tutuklu. İnsan Hakları Derneği Diyarbakır Şubesi Başkanı hukukçu ve yazar Muharrem Erbey KCK davası bağlamında üç yıldır Diyarbakır'da hapiste. Uluslararası demokrat kamuoyunun en çok ilgilendiği yazarlar arasında. Türkiye PEN Merkezi olarak elbette yalnız üyelerimizle değil, bütün tutuklu aydınlarla ilgiliyiz. 

Serbest kalınca hem www.pen-international.org ile www.pen.org.tr sitelerimize hem de İstiklal Caddesi'ndeki PEN ofisimize bekleriz. Kasımda 2. Başkanımız Halil İbrahim Özcan, saymanımız Tülin Dursun ve Yönetim Kurulu üyemiz Zeynep Oral'ın da yer alacağı bir heyetle sizi ziyaret etmek istiyoruz. Serbest bırakılmak özgür olmak demek olmayacak. Ama yine de sizin, Muharrem Erbey'in ve diğer tüm tutuklu aydınların derhal serbest bırakılması talebimizi tekrar vurgulamak isterim. 

PEN bütün dünyada devlet terörüne, örgüt terörüne ve birey terörüne karşıdır. Dünya demokrat kamuoyu bu coğrafyada üçünün de olduğu kanısında.

Gerçekten laik ve demokratik bir Türkiye dileği ve PEN adına saygılarımla.



Tarık Günersel, PEN Türkiye Merkezi Başkanı – 7 Ekim 2012